正片
游牧战神
游牧民族,Кочевник,Köshpendiler,Nomad,战国骄雄(港)Көшпенділер
6.7
3次评分扫一扫用手机访问
剧情简介
电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式，以恢宏的战争场面对我们娓娓道来：在无边无际的辽阔之地，从阿尔泰山到里海，远古就住着游牧的哈萨克民族，在这片土地上，一波又一波敌人倒下，在他们的身后留下灰烬和骨头，对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态，聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
关于影片：
中亚地区一向被认为是电影业的沙漠，中亚国家也有自己的电影业，但限于资金和技术和观念，很难拍出在世界上有影响力的影片。然而，最近一部名为《游牧战神》的影片，不仅创造了中亚电影的投资新纪录，影片场面也气势磅礴，情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题，称得上是哈萨克的史诗巨片。
（注：现在网上流传的为俄语配音版，汉语字幕又从俄语翻译，翻译很烂，历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
现列出翻译重大失误的几处：哈萨克人，译成哥萨克人，完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了；ZHUNGAR：是蒙古准噶尔部，却翻译成了真加尔；这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历）
为你推荐
换一换- 5.0高清版乔纳森·梅杰斯,格伦·鲍威尔,赛琳达·斯万,托马斯·萨多斯基,约瑟夫·克罗斯,乔·乔纳斯,达伦·卡加索夫,斯宾瑟·内维尔,马特·雷迪,Logan Macrae,尼克·哈格罗弗,Boone Platt,Emily Brinks,克里斯蒂娜·杰克逊,Kenneth Trujillo,阿德丁博·汤玛斯,迪安·丹顿,巴迪·沃特金斯,Todd Brown,Julie Kessler
- 0.0高清版朱一龙,张子枫,辛柏青,吴京,韩东君,陈飞宇,郭涛,欧豪,王阳,苏可,史彭元,梁靖康,陈伟栋,任重,周政杰,张跃
- 0.0高清版李幼斌,王挺,姜超,宋禹,张立,郝星棋,张振华,尹元章,沁坤,蒋伦超,白珈宁,黄程林,张亢,张浩然,齐得量,周卫星,赵祖楠
- 8.8高清版栗原小卷,田中绢代,高桥洋子,田中健,滨田光夫,砂塚秀夫,中谷一郎,信欣三,梅野泰靖,山谷初男,江幡高志,浅若芳太郎,平田守,清水干生,金内喜久夫,苅谷俊介,小林亘,桐岛好夫,佐川二郎,岸辉子,岩崎加根子,秋好光果,牧吉子,野中麻理子,高山真树,山田孝子,菅井琴,水原英子,神保共子,井口恭子,岸野小百合,藤堂阳子,梅泽昌代,中川阳子,柳川由纪子,久住真理子,松本润子,谷本小夜子,高山千草,水之江泷子,小泽荣太郎
- 7.4高清版吴京,易烊千玺,段奕宏,朱亚文,李晨,韩东君,胡军,张涵予,黄轩,欧豪,史彭元,李岷城,唐国强,杨一威,周小斌,林永健,王宁,刘劲,卢奇,王伍福,耿乐,曹阳,李军,王同辉,艾米,石昊正,许明虎
- 8.2高清版Jason Donovan,Kôji Tamaki,Daniel Rigney,Anthony Hayes,Beth Champion
- 0.0高清版朱一龙,张子枫,辛柏青,王砚辉,王传君,郭涛,唐国强,刘劲,王伍福,张译,段奕宏
- 8.0高清版刘家祎,洪洋,李晓川,武强,刘思博,刘一江,刘之冰,李田野,牛北壬,迟蓬,李星宏,朱芃羽 ,高博睿,吴俊威,喻浩洋
- 5.7高清版郑佩佩,原子鏸,曾江,吕小龙,黎一萱,孙中艺,原和珍,姚美伊
- 0.0高清版Pauline Murray,塞巴斯蒂安·肖,Bart Allison,雷金纳德·马什,Frank Bennett,Derek Milburn
- 0.0高清版吴京,陈飞宇,刘昊然,张译
- 0.0高清版卢靖姗,余文乐,蒋璐霞,李媛,屈菁菁,万籽麟,李卓远,张溯哲,陈慧康,静芳,明子煜
- 0.0高清版陈创,秦卫东,张洪睿,张楷依,王品一,史奕,刘旭,范新彤,卞涛,蒙飞,张益凡,余颂,曹玙婷,李保民,秦康智,梁建华,郑强
- 0.0高清版徐成林,刘之冰,李大强,李婷,侯岩松
- 0.0高清版Rory Finn,Daniel Attwell,Fiona Bruce
- 7.3高清版马龙·白兰度,尤·伯连纳
- 0.0高清版巴拉克·奥巴马,爱德华·斯诺登,希拉里·罗德姆·克林顿,马丁·路德·金,乔治·W· 布什,达尔顿·特朗勃,朱利安·阿桑奇,约瑟夫·拜登,德怀特·戴维·艾森豪威尔,萨达姆·侯赛因,杰里米·斯卡希尔,约瑟夫·斯大林,约瑟夫·麦卡锡,迪克·切尼,George McGovern,Barry Goldwater,南希·佩洛西,John Boehner,Chris Hayes,罗恩·怀登,Tommy Campbell,Eric Cantor
- 8.4高清版Albert Dieudonné,Alexandre Koubitzky,安托南·阿尔托
- 8.3高清版马里奥·阿多夫,安吉拉·温科勒,大卫·本奈特,卡特琳娜·塔巴赫,达尼尔·奥勒布里斯基,蒂娜·恩格尔,贝尔塔·德鲁兹,Roland Teubner,Tadeusz Kunikowski,安德烈亚·费雷奥尔,海因茨·本奈特,伊尔莎·帕日,Werner Rehm,凯特·耶尼克,赫尔穆特·布拉施,奥托·山德尔,Mariella Oliveri,Fritz Hakl,Emil Feist,查尔·阿兹纳弗,马雷克·瓦尔切夫斯基,恩斯特·雅各比,沃捷希奇·帕斯佐尼亚克,Joachim Hackethal,亨宁·施吕特尔
- 6.9高清版Lesya Andreeva,玛丽亚·安东诺娃,玛丽亚·阿龙诺娃,Nikolay Auzin,马拉特·巴沙罗夫,Margarita Bychkova,Sergei Byzgu,Valeriy Degtyar,Aleksey Dmitriev
- 3.9高清版贾德·尼尔森,德鲁·加勒特,Aidan Bristow,C·托马斯·豪威尔,詹姆斯·奥斯汀·科尔
- 6.3高清版张子贤,董晴,景松涛
- 7.3高清版张甲田,杜振清,姬晨牧,王卓,褚栓忠
- 7.5高清版阿斯尔汗·托列波夫,阿彦·乌特普波根,库拉莱·安娜尔别科娃,Tlektes Meiramov,阿丽娅·阿努瓦尔别克·特列巴里索娃,Toleubek Aralbai,爱德华·安达尔,Nurlan Alimzhan,Dauren Sergazin,Artur Tolepov,Aidos Akmyrzayev,Meirzhan Beissenbekov,多斯卡汗·索沙季诺夫,Tungyshpai Al-Tarazi,博拉特·阿迪尔马诺夫,别里克·艾特占诺夫,Azat Bazarkeldi,Yessim Segh
- 7.2高清版冈田准一,役所广司,有村架纯,平岳大,东出昌大,北村有起哉,伊藤步,中岛书,音尾琢真,松角洋平,和田正人,木村绿子,泷藤贤一,中越典子,坛蜜,西冈德马,松山研一,磨赤儿,春海四方,堀部圭亮,三浦诚己
- 8.3高清版克里斯蒂安·贝尔,倪妮,张歆怡,黄天元,韩熙庭,张逗逗,佟大为,曹可凡,渡部笃郎,黄海波,窦骁,聂远,高虎,秦昊,李玥敏,白雪,袁杨纯子,孙佳,夏易,小林成男,山中崇,保罗·施耐德,李纯,顾璇,周梦乔,周羽,邓莉,苏小妹,钱柳吟,叶清源,戴瑶君,沈俊然,李楚楚,金子欣,李瑞琦,谷艺璇,许佳丽,张照怡,王靖雯,谭逸敏,赵伊聪,来喜,奇道,王超北,王羽铮,李飞,王聪,项斌,郭晓明,涩谷天马,梶冈润一
- 6.9高清版乔金·奈特奎斯特,索菲亚·海林,斯特兰·斯卡斯加德
- 4.7高清版比利·赞恩,朗·普尔曼,贝茨·怀尔德,海勒姆·穆雷,Jordan McFadden,Edgar Damatian,Ryan J. Gilmer,Andrew Stecker,Wade Everett,Judah McFadden,Aaron Courteau
- 7.0高清版Goran Bogdan,Alan Katic,Marko Cindric,Drazen Mikulic,Marinko Prga,Darko Milas,Jan Kerekes
- 6.3高清版刘芳毓,闫庆元,李庆祥
评论
共 条评论
游客2022-04-12当然人物比较脸谱化，属于文学的初级阶段。但是，同志们，这毕竟是原汁原味的草原民族电影作品啊。我看电影里很多镜头苍山似浪、草原如海，国内的草原电影就拍不出这个味道。- 游客2022-04-12电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式，以恢宏的战争场面对我们娓娓道来：在无边无际的辽阔之地，从阿尔泰山到里海，远古就住着游牧的哈萨克民族，在这片土地上，一波又一波敌人倒下，在他们的身后留下灰烬和骨头，对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态，聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。 关于影片： 中亚地区一向被认为是电影业的沙漠，中亚国家也有自己的电影业，但限于资金和技术和观念，很难拍出在世界上有影响力的影片。然而，最近一部名为《游牧战神》的影片，不仅创造了中亚电影的投资新纪录，影片场面也气势磅礴，情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题，称得上是哈萨克的史诗巨片。 （注：现在网上流传的为俄语配音版，汉语字幕又从俄语翻译，翻译很烂，历史都不懂。所以连流传的...
- 游客2022-04-12青木堂13424292240
- 游客2022-04-12导演不行，看战争场面像玩似的，前半部分剧情有点拖沓
- 游客2022-04-12乐视上看的。 挺一般的，与历史也差异的一塌糊涂，基本就是胡吹。 收获，哈萨克也自称是成吉思汗后裔。